основы

сейчас часто говрят о стыке цивилизаций и то что мол запад не понимает восток и всякое такое - это всё ведь не случайно и суть тут не в "цивилизованости" и даже не религии
сильно отличаются самые основополагающие понятия и из этого растут корни многих непониманий

в западной культуре (к которой мы тоже относимся, не смотря на полувосточнось) - основы это добро и зло, те кто творят зло плохие, кто создаёт добро - хорошие
в ближневосточной культуре (а также у горцев, многих мусульман в других частях света и также у народов до сих пор бьющихся с природой и друг с другом на постоянной основе) - основы это справедливо и несправедливо
в дальневосточной культуре (и индия в некой степени тоже, хотя во многом у них как у ближнего востока) - основые это гармония мира - поддерживаешь гармонию это хорошо - отходишь от неё плохо
( подробнее с примерами )