thedimka: (Default)
[personal profile] thedimka
я уже рассказывал вам, что есть несколько совершенно прекрасных мультиков про собачку лотте и её друзей

вот в недавно вышел ещё один — лотте и пропавшие драконы
идёт 1 час 15 минут

lotte and the lost dragons - лотте и пропавшие драконы

отлично сделано, с песенками. есть полностью озвученный помимо родных эстонского и латышского ещё и на русском и на английском.
перевод хороший, единственное они не соблюли как переводили имена на русский раньше. жаль, в остальном всё отлично.

сюжет рассказывать не буду, смотрите, лучше с детьми

напоминаю это полноформатные мультфильмы, все про некий мир животных и насекомых, во многих из них главная героиня собачка лотте.
вот все они:
том и флаффи [1997]
путешествие лотте на юг [2000]
рождество божьих коровок [2001]
приключения лотте из самоделкино [2006]
лотте и тайна лунного камня [2011]
лотте и пропавшие драконы [2019]

Date: 2020-02-13 07:56 (UTC)
From: [identity profile] sashha.livejournal.com
О. Надо сына известить: он на эстонском говорит.

Date: 2020-02-13 16:52 (UTC)
From: [identity profile] thedimka.livejournal.com
да, не так много контента на эстонском делается

Date: 2020-02-14 14:47 (UTC)
From: [identity profile] sashha.livejournal.com
Ваня ходит в посольство на кинопоказы.

May 2022

M T W T F S S
       1
2345678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Saturday, June 14th, 2025 00:53
Powered by Dreamwidth Studios