глубоко и далеко

[thedimka]

написал письмо в службу поддержки мелкософта
пришло сразу два ответа
второй на вид почти человек писал
имя моё конечно проспелали с индусским акцентом
и имя отпарвитея "компруль"
однако в конце говорят что это автоматически посылается а не человеком
какой ужас. автоответы с индусским акцентом встроенным в систему

видимо они воплощают мою старую идею на счёт модернового отеля, где всё будет слушаться голосовых команд (как вообще voice activated по-русски?) а на самом деле просто стоят микрофоны и в подвале куча мексов слушает всё время и нажимает на разные выключатели вручную

Comments

[themactep.livejournal.com]

voice activated - "с голосовым управлением"

а идея хороша =)

Podval s Mexami!

[babochkov.livejournal.com]

крутая идея, надо будет взять на художественную заметку :)

[bez-chuvstv.livejournal.com]

переводчиков не напасешься.